Szerkesztővita:PolyakLaci

Szia!

Köszi a fordítást. Csak két megjegyzés:

• hozzd át az angolból a lábkegyzeteket is
• az angol wikire ne hivatkozz a cikken belül. Ha már lefordítottad a kifejezést hagyd úgy, a kapcsos zárójelen beül, nem baj ha piros a hivatkozás, előbb-utóbb valaki úgyis megírja. Így legalább látjátuk, hogy milyen fogalmak hiányoznak a magyar wiki-ből.

Zafir (Informatikai műhely koordinátora) ^vita 2015. május 31., 23:47 (CEST)

OK, ahogy a lapmódosítás megjegyzéséhez írtam is, az angol wiki hivatkozások még függőben vannak, át kellene néznem, hogy mi van meg (illetőleg milyen kifejezéssel) magyarul. A lábjegyzeteket (és a külső hivatkozásokat) is berakom majd, de ott is utána akarok nézni az esetleges magyar változatoknak. Az angol wiki hivatkozásokat azért hagytam egyelőre benne, mert ha valaki használja az oldalt, az angollal is többre megy ideiglenesen, mint egy halom "piros" magyar linkkel... Ha a végleges változathoz nem lesznek meg magyar kifejezések, akkor azokat is meg akarom csinálni legalább csonknak.

PolyakLaci ^vita 2015. június 1., 08:18 (CEST)

Példány (számítógépes programozás)

Szia! Egy apróság: az angol " idézőjel helyett a magyar helyesírásban preferált „” idézőjeleket használjuk. Megtalálod őket a szerkesztőablak alatti kék gombsorban. Üdv Xiaolong ^Üzenő 2015. június 8., 15:05 (CEST)

Példány

	Rosetta-csűrcsillag
	Szia! Hiánypótló cikket hoztál át, már nagyon kellett. Köszi. Az OOP területen még sok ilyen fogalmunk van, ami a magyar wikin még csak nyomokba sincs kész. Majd azért még a tartalmán lehet finomítani és eltérni az angoltól nyugodtan:) Zafir (Informatikai műhely koordinátora) vita 2015. június 8., 15:23 (CEST)