Norovava

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Norovava
SzerepeVédelem.
Nem
LakhelyA termőföld
RégióMordvinföld


Norovava istennő, a mező védelmezője.[1]

Később jelent meg a Masztoravában,[2] valószínűleg a mezőgazdaság megjelenésével. Valamennyi falunak megvolt a maga Norovavája. Az istenség lakhelyének a termőföldet, a határt tartották. Az aratók étkezés közben ennivalót hagytak Norovavának, például sóval meghintett kenyeret, hogy jószellemük ne maradjon éhes. Jóízűen falatozzon, és hálából ne hagyja termés nélkül a földet. Akkor is segítséget kértek tőle – hogy biztonságosan végezhessék el a mezőgazdasági munkákat –, amikor vetettek, a betakarítást végezték, vagy az egyszerűbb munkákat végezték, például a földeket tisztították meg a gyomoktól. Az istennő védelmezését kérték, hogy ne sérüljenek meg a betakarítás közben, ne vágják meg sarlóval a kezüket. A gazdálkodók imádkoztak Norovavához, miközben a betakarítást végezték, az istennő pártfogásába ajánlották magukat.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Más kultúrákban Polevik(wd), a mező szelleme a keleti szlávok mitológiájában.
  2. A mordvin nép mítoszaiból és folklórjából összeállított eposzban.

Irodalom[szerkesztés]

  • Мокшин Н. Ф. Религиозные верования мордвы. — Саранск, 1968; 1998. (Moksin N.F. A mordvinok vallási hiedelmek. - Szaranszk, 1968, 1998)
  • Mokshin N. F. Norovava / Mordvinok Энциклопедия Мордовия (oroszul) [Mordvinok, Enciklopédia: 2 kötetben], 2004. - V. 2 (M-Ya). - S. 108. - 704 p. ISBN 5-900029-08-5

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) Норовава című orosz Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.