Mily, a kíváncsi
| Mily, a kíváncsi (Mily Miss Questions) | |
| Műfaj | oktató |
| Zeneszerző | Alexis Pecharman |
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 78 |
| Gyártás | |
| Részenkénti játékidő | 7 perc |
| Gyártó | Ciel de Paris Prod |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  France 5 |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2013. március 23. |
| Első magyar adó | M2 |
| Magyar sugárzás kezdete | 2016. szeptember 15. |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Mily, a kíváncsi (eredeti cím: Mily Miss Questions) 2013-tól futó francia televíziós 2D-s / 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek zeneszerzője Alexis Pecharman. A tévéfilmsorozat a Ciel de Paris Prod gyártásában készült. Műfaját tekintve oktató filmsorozat. Franciaországban 2013. március 23-ától a France 5 vetítette, Magyarországon 2016. szeptember 15-étől az M2 sugárotza.[1]
Szereplők[szerkesztés]
- Mily – A főhős, akit sok kérdés foglalkoztat, és minden nap tanul valami újat.
Epizódok[szerkesztés]
- Családi album (Photos de famille)
- A titánok (Les Titans)
- Verseny vagy szórakozás (Avec ou sans médaille)
- Fő az őszinteség (La vérité en chantant)
- A szerelem (Les amoureux Amour)
- A fiús vadóc (Garçon manqué)
- Félni jó (Peur bleue)
- A dilemma (Le dilemme)
- Csúnya vagy szép (Trop Beau)
- A napi menü (Menu du jour)
- Hugo, a zseni (T'es génial Hugo!)
- A földönkívüliek (Ovni)
- Az érzékelés
- A park királya
- Mi a normális?
- Szólni, vagy nem szólni
- Szükség és vágy
- Mire jók a szabályok?
- Nem az én hibám
- Téves elképzelés
- Abszurd
- Fiatal vagy kicsi?
- A szabadság
- Leo előítéletei
- Az időgép
- Robot gondok
- Fura család
- A helyes szó
- Munkára fel!
- A betűző verseny
- A siker receptje
- Osztozkodás
- Elválaszthatatlanok
- Csapatszellem
- Légy mindig pontos!
- Hova tűnt a tanárnő!
- Csúfolódni könnyű
- Mily álma
- A szörnyeteg
- Higgy magadban!
- Mily, az igazságosztó
- Egy rendkívüli állat
- Szegény Mily
- Ihlet
- Ki a bátor?
- Az irigység
- Az érzések viharában
- Kíváncsi kisasszony és Okos úr
- Önállóság
- Beszél a csend
- Mit rejt a jövő?
- Az élet szép
- A felhők között
- Az eső
- Nyugodj meg!
- Titkos kert
- Láthatatlan Mily
- Kapaszkodj a kalandokba!
- Piros, mint a paradicsom
- Április bolondja
- Kutya élet
- Nagyapa
Magyar változat[szerkesztés]
A szinkront az MTVA megbízásából a Protone Stúdió készítette.[2]
Magyar szöveg: Lovász Ágnes
Hangmérnök:
Vágó:
Gyártásvezető:
Szinkronrendező: Gömöri V. István
Produkciós vezető:
Felolvasó: Endrédi Máté
- Magyar hangok
- Baráth István – Maceo
- Berecz Kristóf Uwe – Leo
- Farkasinszky Edit – Mily anyja
- Gubányi György István – Pop
- Hermann Lilla – Mily
- Ifj. Boldog Gábor – Hugo
- Károlyi Lili – Lola
- Joó Gábor – Luc
- Laudon Andrea – Penelope
- Seder Gábor – Mily apja
- Vadász Bea – Juliette
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Archivált másolat. [2016. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 16.)
- ↑ A Mily, a kíváncsi szinkronstábja. Gyerek-Világ (magyarul) (2016. szeptember 25.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 25.) arch
Források[szerkesztés]
- Mily, a kíváncsi az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Mily, a kíváncsi a PORT.hu-n (magyarul)
További információk[szerkesztés]
- Mily, a kíváncsi a tv.24.hu-n (magyarul)
- Mily, a kíváncsi[halott link] a mediaklikk.hu-n (magyarul)